Orson Welles und der Krieg der Welten in der ufaFabrik
Das Buch selbst ist ein Zeugnis dafür, wie früh sich die Science-Fiction bereits als literarisches Genre etablieren konnte. Dreißig Jahre später, nachdem H. G. Wells das berühmte Buch veröffentlicht hat, inszenierte Orson Welles ein Hörspiel für den amerikanischen Radiosender CBS. Diese Adaption erinnerte an eine echte Berichterstattung aus dem Radio, sodass es einige Zuhörer gegeben haben soll, die wirklich Angst vor der bestehenden Marsinvasion hatten. Genau dieses Ereignis wird am 24. Juni 2026 in der ufaFabrik dargestellt. Das Live-Hörspiel zeigt den Regisseur Orson Welles, der gemeinsam mit dem Schriftsteller Howard Koch das Hörspiel zum Leben erweckt. Es wird also auf interessante Arten mit verschiedenen Ebenen gespielt. Tickets können online erworben werden. Alle Informationen zur Vorstellung gibt es in diesem Artikel.
Live-Hörspiel im Juni in der ufaFabrik
Heute würde man damit wohl nicht mehr viele Menschen über das Radio schocken, doch als die Radioübertragung am 30. Oktober 1938, einen Tag vor Halloween, lief, gab es doch einige Menschen, die ernsthaft besorgt waren und annahmen, dass eine Invasion der Marsmenschen im Gange ist. In der Folge war sogar von einer Massenpanik die Rede, allerdings dürfte das weit übertrieben gewesen sein. In jedem Fall sorgte es dafür, dass der damals 23-jährige Orson Welles über Nacht berühmt werden konnte. Drei Jahre später wurde der Film Citizen Kane veröffentlicht und machte Welles schließlich weltberühmt.
Schon die Radioübertragung von 1938 offenbarte, welches Talent Welles besaß. Orson Welles inszenierte die Adaption des Buches „Krieg der Welten“, die von Howard Koch angefertigt wurde. Die Art und Weise war für die damalige Zeit neu und bahnbrechend, weshalb die Entstehung und Umstände heute ebenso interessant wie das Hörspiel selbst sind. Daher hat sich die Lauscherlounge vorgenommen, diese Ereignisse als Live-Hörspiel auf die Bühne der ufaFabrik zu bringen. An ihrer Seite ist die Mainzer Live-Hörspielgruppe Mienenspiel mit dabei.
Christian M. Roth wird in die Rolle des Orson Welles schlüpfen, Oliver Rohrbeck wird zu Howard Koch. ln weiteren Rollen sind Christin Marquitan, Patrick Winczewski, Sven Brieger, Simone Nowicki und Steffen Astheimer mit dabei. Das Stück gibt es am 24. Juni 2026 um 20 Uhr zu sehen. Tickets können ab 34,15 Euro online erworben werden.
Der Krieg der Welten
Das Buch „Der Krieg der Welten“ („The War of the Worlds“) stammt von H. G. Wells, der als wichtiger Pionier der Science-Fiction Literatur gilt. Weitere bekannte Werke aus seiner Feder sind „Die Zeitmaschine“ und „Die Insel des Dr. Moreau“. 1898 wurde bereits „Krieg der Welten“ veröffentlicht, drei Jahre später kam eine Übersetzung ins Deutsche auf den Markt. Das Buch beginnt mit der Ankunft mysteriöser Kapseln, aus denen sich die dreibeinigen Tripoden erheben und die Menschen angreifen.

Das Militär der Menschen ist machtlos. In dem Buch wird die Sicht eines Protagonisten gezeigt, der miterlebt, wie die gesellschaftliche Ordnung zusammenbricht. Kurz bevor die Invasoren final gewinnen können, sterben sie ganz plötzlich. Die Erklärung: Sie erliegen den Bakterien der Erde, da sie keine Abwehrkräfte dagegen haben.
Fazit zu Orson Welles und der Krieg der Welten

Gemeinsam mit der Mainzer Live-Hörspielgruppe Mienenspiel kann man sich in das Jahr 1938 zurückversetzen lassen, als der damals noch unbekannte Regisseur vermeintlich für eine Massenpanik sorgte. Die Tickets können online erworben werden.